Parece mentira... Yo... Siendo fan de los red (por si no se ha notado) no sabia que John tenia albumes en solitario...
No quiero ver la luz del sol Como se me ha podido pasar a mi... xD
Nadie puede negar que este hombre es un dios con la guitarra, no se que tienen sus acordes que me apasionan La musica amansa a las fieras y a mi esta me deja relajada, navegando por sus notas como pocas cosas hacen ya
En estas canciones no hay muchos millones ni gilipolleces solo hay buena musica, musica en estado puro.
En mi afan por la musica italiana que tantos buenos descubrimientos me ha dado :) he topado con este grupo que ocupa los primeros puestos en las listas de ventas italianas. Por algo sera no? Esta cancion me encanta, dejo la letra y su correspondiente traduccion jijiji
El otro dia la estaba escuchando.. y asi pasa que no oigo nada mas :)
Te la dedico :P
TAZENDA - DOMO MIA (feat. Eros Ramazzotti)
Commo deo So innoe Oe eo Soe chene-ene ribos
Antigos ‘spiritos, umbras… Parent chi benint a mie
Ti cherzo donare su sambene E’ la vita mia Ti cherzo leare, oh… E t’amo, e t’amo Ses sa vida mea Ogni cosa tua E t’amo, e t’amo, oh…
Arcanos libros in domo mea Sento le parole tue
Ti cherzo donare su sambene E’ la vita mia Ti cherzo ninnare, oh… E t’amo, e t’amo Ses sa vida mea Ogni nota tua E t’amo, e t’amo, oh…
Anche se non è più casa mia Sento le tue melodie
Ponemila un’idea in sa manu, in su coro
Ti cherzo donare su sambene Ses sa vida mea Ti cherzo ninnare, oh… E t’amo, e t’amo Ses sa vida mea Ses sa vida mea E t’amo, e t’amo, oh…
Arcanos libros in domo mia Sento le parole tue
Co...mmo deo So…li noi Oh eh, eh oh Vola questo canto per te
TRADUCCION (in italiano: "Casa Mia")
O...ra io Sono qui Oggi io Sono senza-enza fiumi
Antichi spiriti, ombre... Sembrano venire a me
Ti voglio donare il sangue E’ la vita mia Ti voglio prendere, oh... E ti amo, e ti amo Sei la mia vita Ogni cosa tua E ti amo, e ti amo, oh…
Arcani libri a casa mia Sento le parole tue
Ti voglio donare il sangue E’ la vita mia Ti voglio prendere, oh... E ti amo, e ti amo Sei la mia vita Ogni nota tua E ti amo, e ti amo, oh…
Anche se non è più casa mia Sento le tue melodie
Mettimi un'idea nella mano, nel cuore
Ti voglio donare il sangue Sei la mia vita Ti voglio cullare, oh... E ti amo, e ti amo Sei la mia vita Sei la mia vita E ti amo, e ti amo, oh...
Arcani libri a casa mia Sento le parole tue
O...ra io So…li noi Oh eh, eh oh Vola questo canto per te
Simplemente eso no tengo nada que decir ni escribir, mejor que hable la musica.
Esta es sencillamente la mejor cancion instrumental de los Red Hot Chili Peppers, los mismos que hace algo mas de un año ya fui a ver en concierto por primera vez (la imagen es del conciertazo), espero que no sea la ultima.
Ya esta la pesada con la musica trallante... pues si!!! :P que es finde no? pues que se note
Ademas que me gusta la letra y el ritmillo de la cancion. Ahi os queda
Milk Inc- Sunrise
Don't wanna see the sunrise I don't wanna see the sun Don't wanna see the sunrise 'Cause when the morning comes It'll take you away from me Oh, tomorrow you'll be gone So far away from me Oh, tomorrow you'll be gone
See how the sunlight fades away It's the end of our last day My final night with you One last kiss that underscores That I'm forever yours Will you miss me when you go? Promise me you'll wait for me
Don't wanna see the sunrise I don't wanna see the sun Don't wanna see the sunrise 'Cause when the morning comes It'll take you away from me Oh, tomorrow you'll be gone So far away from me Oh, tomorrow you'll be gone
Look how my smile tries to disguise What you're reading in my eyes At the breaking of the day One last gaze at the stars above This is more than summer love Will you miss me when you go? Promise me you'll wait for me
Don't wanna see the sunrise I don't wanna see the sun Don't wanna see the sunrise 'Cause when the morning comes It'll take you away from me Oh, tomorrow you'll be gone So far away from me Oh, tomorrow you'll be gone
Don't wanna see the sunrise I don't wanna see the sun Don't wanna see the sunrise 'Cause when the morning comes It'll take you away from me Oh, tomorrow you'll be gone So far away from me Oh, tomorrow you'll be gone
TRADUCCION
No quiero ver la salida del sol, no quiero ver el sol. No quiero ver la salida del sol, porque cuando la mañana llegue... te alejará de mí. Oh, mañana te habrás ido tan lejos de mí, Oh, mañana te habrás ido.
Mira, cómo la luz del sol se desvanece. Es el final de nuestro último día, mi noche final contigo. Un último beso que subraye que soy tuya para siempre. ¿Me echarás de menos cuando te vayas? Prométeme que esperarás por mí.
No quiero ver la salida del sol, no quiero ver el sol. No quiero ver la salida del sol, porque cuando la mañana llegue... te alejará de mí. Oh, mañana te habrás ido tan lejos de mí, Oh, mañana te habrás ido.
Observa, cómo mi sonrisa intenta ocultar lo que estás leyendo en mis ojos, al amanecer. Una última mirada a las estrellas del firmamento, esto es más que un amor de verano. ¿Me echarás de menos cuando te vayas? Prométeme que esperarás por mí.
No quiero ver la salida del sol, no quiero ver el sol. No quiero ver la salida del sol, porque cuando la mañana llegue... te alejará de mí. Oh, mañana te habrás ido tan lejos de mí, Oh, mañana te habrás ido.
Mi cancion favorita de mi grupo favorito, aunque mejor pensado una de las muchas que me encantan de los red Cuando escucho esta cancion me convierto en una loca poseida por las notas tocando la guitarra mentalmente... No lo puedo resistir, ese bajo me posee
Sometimes I feel Like I don't have a partner Sometimes I feel Like my only friend Is the city I live in The city of angels Lonely as I am Together we cry
I drive on her streets 'Cause she's my companion I walk through her hills 'Cause she knows who I am She sees my good deeds And she kisses me windy I never worry Now that is a lie
I don't ever want to feel Like I did that day Take me to the place I love Take me all the way
It's hard to believe That there's nobody out there It's hard to believe That I'm all alone At least I have her love The city she loves me Lonely as I am Together we cry
I don't ever want to feel Like I did that day Take me to the place I love Take me all that way
Under the bridge downtown Is where I drew some blood Under the bridge downtown I could not get enough Under the bridge downtown Forgot about my love Under the bridge downtown I gave my life away
BAJO EL PUENTE
A Veces Me Siento Como Si No Tuviese Ningún Compañero A Veces Siento Que Soy Mi único Amigo Es La Ciudad En La Que Vivo La Ciudad De Los Ángeles Tan Solo Como Estoy Juntos Lloramos
Conduzco Por Sus Calles Porque Ella Es Mi Compañera Camino Por Sus Colinas Porque Ella Sabe Quién Soy Ella Ve Mis Buenas Acciones Y Me Besa Majestuosa Nunca Me Preocupo Ahora Esto Es Una Mentira
No Quiero Volver A Sentirme Como Lo Hice Aquel Día Llévame Al Sitio Que Amo Llévame Todo El Camino
Es Difícil De Creer Que No Hay Nadie Ahí Fuera Es Difícil De Creer Que Estoy Solo Al Menos Tengo Su Amor La Ciudad, Ella Me Ama Tan Solo Como Estoy Juntos Lloramos
No Quiero Volver A Sentirme Como Lo Hice Aquel Día Llévame Al Sitio Que Amo Llévame Todo El Camino
Bajo El Puente En El Centro De La Ciudad Es Donde Bebí Sangre Bajo El Puente En El Centro De La Ciudad No Podré Conseguir Suficiente Bajo El Puente En El Centro De La Ciudad Olvidé Mi Amor Bajo El Puente En El Centro De La Ciudad Entregué Mi Vida