viernes, 14 de septiembre de 2007

Saliendo el sol

Ya esta la pesada con la musica trallante... pues si!!! :P
que es finde no? pues que se note

Ademas que me gusta la letra y el ritmillo de la cancion. Ahi os queda



Milk Inc- Sunrise


Don't wanna see the sunrise
I don't wanna see the sun
Don't wanna see the sunrise
'Cause when the morning comes
It'll take you away from me
Oh, tomorrow you'll be gone
So far away from me
Oh, tomorrow you'll be gone

See how the sunlight fades away
It's the end of our last day
My final night with you
One last kiss that underscores
That I'm forever yours
Will you miss me when you go?
Promise me you'll wait for me

Don't wanna see the sunrise
I don't wanna see the sun
Don't wanna see the sunrise
'Cause when the morning comes
It'll take you away from me
Oh, tomorrow you'll be gone
So far away from me
Oh, tomorrow you'll be gone

Look how my smile tries to disguise
What you're reading in my eyes
At the breaking of the day
One last gaze at the stars above
This is more than summer love
Will you miss me when you go?
Promise me you'll wait for me

Don't wanna see the sunrise
I don't wanna see the sun
Don't wanna see the sunrise
'Cause when the morning comes
It'll take you away from me
Oh, tomorrow you'll be gone
So far away from me
Oh, tomorrow you'll be gone

Don't wanna see the sunrise
I don't wanna see the sun
Don't wanna see the sunrise
'Cause when the morning comes
It'll take you away from me
Oh, tomorrow you'll be gone
So far away from me
Oh, tomorrow you'll be gone


TRADUCCION

No quiero ver la salida del sol,
no quiero ver el sol.
No quiero ver la salida del sol,
porque cuando la mañana llegue...
te alejará de mí.
Oh, mañana te habrás ido
tan lejos de mí,
Oh, mañana te habrás ido.

Mira, cómo la luz del sol se desvanece.
Es el final de nuestro último día,
mi noche final contigo.
Un último beso que subraye
que soy tuya para siempre.
¿Me echarás de menos cuando te vayas?
Prométeme que esperarás por mí.

No quiero ver la salida del sol,
no quiero ver el sol.
No quiero ver la salida del sol,
porque cuando la mañana llegue...
te alejará de mí.
Oh, mañana te habrás ido
tan lejos de mí,
Oh, mañana te habrás ido.

Observa, cómo mi sonrisa intenta ocultar
lo que estás leyendo en mis ojos,
al amanecer.
Una última mirada a las estrellas del firmamento,
esto es más que un amor de verano.
¿Me echarás de menos cuando te vayas?
Prométeme que esperarás por mí.

No quiero ver la salida del sol,
no quiero ver el sol.
No quiero ver la salida del sol,
porque cuando la mañana llegue...
te alejará de mí.
Oh, mañana te habrás ido
tan lejos de mí,
Oh, mañana te habrás ido.



No hay comentarios: